1. コア規格とグレードの対応は何ですか?
冷間圧延コイルの中国国家規格 (GB) と日本の国家規格 (JIS) は、製品用途においてかなり重複していますが、基礎となる標準システムと命名ロジックは大きく異なります。-
**GB 標準:** これには 2 つの主要な標準が関係します。 1 つは GB/T 708 で、降伏強さを等級命名の中核指標として使用します (例: Q195、Q235)。もう 1 つは GB/T 5213 です。これは、名前付けでヨーロッパの標準システムを参照しており (DC01 など)、スタンピング性能により重点を置いています。
**JIS 規格:** 中核となる規格は JIS G 3141 で、最も基本的な商用グレードである SPCC (Steel Plate Cold Rolled Commercial) に対応します。
対応：一般的な産業用途では、JIS SPCC は GB Q195、Q215、または DC01 と同等の性能と考えてください。ただし、これはあくまでおおよその対応であり、完全に同等の置き換えではないことに注意してください。
2.化学組成と機械的性質の違いは何ですか?
それらの化学組成は非常に似ていますが、機械的特性の試験方法には大きな違いがあり、輸入貿易の際には慎重に考慮する必要があります。
化学組成: 日本の規格と比較して、中国の国家規格 GB/T 5213 では、酸-に可溶なアルミニウム (Alt) やチタン (Ti) などの微量元素の要件が追加されています。
機械的性質： 最大の違いは破断後の伸びの測定方法にあります。日本の規格 (JIS G 3141) では通常 A50 標点距離 (比例標点長) が使用されますが、中国の規格 (GB/T 5213) では A80mm 標点距離 (固定標点長) が使用されます。サンプルの長さが異なるため、値を直接比較することはできません。特定の測定基準を確認する必要があります。
3.寸法公差と加工精度の違いは何ですか?
これは非常に重要な実際的な違いであり、製品の機械加工性に直接関係します。
公差要件: 厚さ 0.5 mm の冷間圧延コイルを例にとると、日本規格 (JIS G 3141) の厚さ公差は通常 ±0.015 mm ですが、国内規格 (GB/T 708) は通常 ±0.03 mm です。
プロセスへの影響: この一見小さな 0.015 mm の差は、高精度の加工に大きな影響を与えます。-たとえば、レーザー切断中の切断の直角度に影響し、自動溶接での溶接の溶け込みが不安定になり、再加工率が増加する可能性があります。
4.表面品質とパネル形状制御の違いは何ですか?
どちらも表面品質グレーディングはありますが、具体的なグレーディング基準や表現が異なります。
中国国家標準表面品質等級：GB/T 5213によると、FB（高級表面）、FC（高級表面）、FD（超高級表面）の3つのレベルに分かれています。
日本標準の表面品質等級: その表面品質システムは通常、光沢の接尾語で示されます。たとえば、「B」は明るいことを表し、「D」は鈍いことを表します。この違いは、表面要件の高い家電パネルや自動車の外装パネルを輸入する場合、単純にグレード番号だけを見ることはできないことを意味します。特定の表面グレード コードを明確に識別する必要があります。
5.等級指定の延長と適用の違いは何ですか?
どちらの標準グレード指定システムも、異なる処理状態と用途を区別するために接尾語またはコードを使用します。これらのコードを理解することが、材料を正しく選択するための鍵となります。
日本の標準グレードの接尾辞: 日本の標準システムには、次のような豊富な種類の接尾辞があります。
-S: 最も一般的な状態である標準の焼入れおよび焼き戻し (アニーリング) を表します。
-1/8H、-1/4H、-1/2H、-H: それぞれ、1/8 ハード、1/4 ハード、1/2 ハード、完全にハード (冷間圧延ハード コイル) の状態を表します。
-T: 保証された引張強度 (SPCCT など) を示し、その強度は通常標準 SPCC よりも高くなります。
国家標準グレード指定ロジック: GB/T 5213 の DC シリーズ (DC01、DC03、DC04 など) は、数値の増分によるスタンピング性能の漸進的な向上を明確に示しています。